Haastattelu: Carlos Guzman-Verdugo & Alejandro Verdugo IDW: n Napoleon Dynamite
Tämä viesti on jätetty:
Kotisivun kohokohdat,
Haastattelut ja sarakkeet
Napoleon Dynamite #1 Sara Richard -kansi
Veljet Carlos Guzman-Verdugo ja Alejandro Verdugo tunnetaan parhaiten online-sarjakuvastaan Time Cheetahista. Nyt he työskentelevät kirjoitustaidonsa parissa IDW: n Napoleon Dynamite -sarjakuvalla. He ottivat aikaa syömään Totsia puhuakseen Westfieldin Roger Ashin kanssa tästä mahtavasta uudesta sarjakuvasta. Hitsi!
WESTFIELD: Kuinka olet mukana Napoleon Dynamite -sarjakuvassa?
Carlos Guzman-Verdugo: Työskentelemällä IDW Publishingin toimituksessa, veljeni ja minä kirjoitimme yhdessä toiminta-komedian webcomicin nimeltä Time Cheetah. Meidän on täytynyt tehdä hyvä vaikutelma, koska kun toimittajamme Tom Waltz alkoi etsiä kirjoittajia työskentelemään Napoleon Dynamite -palvelussa, olimme luettelon kärjessä! Lyhyen keskustelun jälkeen, joka keskustelimme alkuperäisistä ideoista, suostuimme antamaan sille kuvan.
Alejandro Verdugo: Monet IDW: n ihmiset tukivat uskomattoman webcomicia ja jopa tukivat molempia Kickstartereitamme. Tom on pitänyt todella pitää tyhmästä vitsistämme, koska riittävän pian hän kysyi, olisimmeko kiinnostuneita. Elokuvan suurina faneina emme voineet sanoa “kyllä” tarpeeksi nopeasti!
Westfield: Mitä lukijat voivat odottaa kirjassa?
CARLOS: Kun keskustelimme projektista Tomin kanssa, hän ehdotti muutamia kenttiä, mutta yksi näytti selkeänä voittajana: INTEACH PEDRO! Tästä ajatuksesta koko tarina muodostui: se on Napoleonin vanhempi vuosi, Pedroa syytetään vaalien varastamisesta, ja salaperäinen kuolema kaupungissa saattaa olla murha. Se oli mahdollisuus sekoittaa joihinkin Whodunit-väliaikaiseen väliaikaiseen viipale-elämän komediafanien kanssa, jotka haluavat nähdä.
Alejandro: Katsoimme sekä elokuvaa että animaatiota TV -sarjaa ja halusimme yhdistää molempien parhaat: elokuvan upea karakterisointi näytön korostuneempiin skenaarioihin. Toivottavasti myös joillakin uusilla lauseilla!
WESTFIELD: Aiotko esitellä uusia hahmoja?
Carlos: Siellä on uuden dojon omistaja Brock Montana, joka haluaa antaa Rexille (Rex Kwon do Fame) -juoksun rahoilleen. Siellä on myös Joana Gato, opiskelijadetektiivi, joka haluaa päästä Pedron väitettyjen vaalien varastamisen pohjaan ja jotkut vierailevat murha -podcast -isännäissä.
Westfield: Kuinka te kaksi työskentelet yhdessä? kuka tekee mitä?
Alejandro: Kutsumme aina juoni yhdessä, mutta koska kirjoitan nopeasti, lyön ensimmäisen luonnoksen ASAP. Otamme vuorotellen tarkistaa koko käsikirjoituksen sen jälkeen, ja tässä veljeni kokemukset sarjakuvaeditorina ja komedia improvisoijana todella loistavat. Jos vuoropuhelu antaa sinulle vatsan naurun, se on todennäköisesti hänen tekemistä.
Westfield: Työskentelet taiteilija Jorge Monlongon kanssa sarjassa. Mitä voit sanoa yhteistyöstäsi?
Carlos: Olen ollut Jorgen työn fani, kun näin hänet ensimmäisen kerran Peabody- ja Sherman -sarjassa IDW: ssä. Kun Tom oli alun perin tavoittamassa taiteilijoita, ehdotin Jorgea hänen täysin epätavanomaisesta tyylistään ja vankasta tarinankerronnasta. Olen iloinen voidessani sanoa, että se toimi ja Jorgen taideteos kansi- ja sisustussivuilla on ollut kaikkea mitä halusin!
Westfield: Nämä hahmot ovat läheisessä yhteydessä näyttelijöihin, jotka pelasivat niitä. Oliko haastavaa saada hahmon ääniä?
Alejandro: Joo, se oli varmasti haaste. Oli outoa katsella elokuvaa tarkasti uudelleen, tarkoituksenaan tutkia sävyä ja hahmoja, mutta meidän piti tehdä se. Esimerkiksi Debin kaltaisen hahmon kanssa Tina Majorino herättää voimakkaan vakavuuden, joka on todella tärkeää saada hahmo elämään. Meidän piti saada se oikein!
Carlos: Olemme myös onnekas Jon Heder, joka kuvaa Napoleonia, ja ohjaaja Jared Hess ovat puhuneet elokuvan tekemisestä pitkään. Ilman sitä emme ehkä ole koskaan kurkistaneet Napoleon -dynamiitin salaperäiseen mieleen.
Westfield: Onko mitään hahmoa, josta nautit erityisen kirjoittamisesta?
Carlos: Rehellisesti sanottuna Napoleon Dynamite on johtava ja erittäin hauska kirjoittaa … mutta Rico -setä saattaa olla toistaiseksi suosikkini. Hän on juuri oikea määrä unista ja itse vakavaa. Ja hän voi heittää sianahaa neljänneksen mailin!
Alejandro: Pedron ja hänen serkkunsa kirjoittaminen on ilo, emme koskaan kamppaile heidän kanssaan. Myös isoäiti on hauskaa. On hienoa, että joku voi pomoa kaikkia ympärillä.
WESTFIELD: Onko loppukommentteja?
Alejandro: Olen rehellisesti erittäin utelias näkemään, kuinka ihmiset reagoivat siihen. Napoleon Dynamite on elokuva, jolla on erittäin vahva kultti seurata, ja haluan vain tietää, että teimme elokuvan oikeudenmukaisuuden.
Carlos: Jos noutat Napoleon Dynamite #1 syyskuussa, kaikki villeimmät unelmasi toteutuvat. Lisäksi saat siitä hyvää naurua!
Leave a Reply